Recrutement à l'international

Les règles d’échange d’un permis de conduire au Québec comportent des particularités qui varient selon le lieu de délivrance du permis échangé. Cette section présente les grands principes d’échange selon les lieux de provenance habituels des nouveaux talents étrangers. 

Ce que vous devez savoir concernant l’échange des permis de conduire étrangers (autres que ceux délivrés au Canada) contre un permis du Québec : 

• Sauf pour les permis émis aux États-Unis, seules les classes autorisant la conduite d’un véhicule de promenade (classes 5) ou d’une motocyclette (classe 6) peuvent être échangées
• Pour les titulaires de permis émis ailleurs qu'aux États-Unis, après avoir obtenu un permis de la classe 5, le processus d’accès graduel complet est exigé pour l’ajout des classes 1, 2 ou 3 autorisant la conduite d’un véhicule lourd
• L’échange d’un permis prend en compte l’expérience de conduite acquise d’un conducteur/trice
• L’époux/se, le ou la conjoint·e de fait et les enfants à charge qui accompagnent une personne recrutée réputée nouvelle résidente, et qui ont aussi le droit de séjourner au Canada pendant plus de six mois, peuvent aussi être admissibles à l’échange et à l’obtention d’un permis de conduire du Québec

(1) Allemagne; Autriche; Belgique; France; Grande-Bretagne (Angleterre, Pays de Galles et Écosse); île de Man; Irlande du Nord; Japon; Pays-Bas (Hollande et Antilles néerlandaises (Saint-Martin, Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba et Saint-Eustache)); République de Corée (Corée du Sud); Suisse; Taïwan

* Examen théorique et pratique

Nouveau service d’accompagnement : reconnaissance de l’expérience de conduite des travailleurs étrangers embauchés pour la conduite de véhicules lourds 

La SAAQ a mis en place un service visant à améliorer la fluidité du processus de reconnaissance de l'expérience de conduite (REC) acquise à l’étranger auquel toutes les entreprises admissibles pourront avoir accès. 

Objectifs du service 

• Simplifier les démarches pour les entreprises qui accueillent des cohortes de travailleurs étrangers dont l’emploi exige la conduite de véhicules lourds ou d’autobus.
• Faciliter la prise de rendez-vous pour la reconnaissance de l’expérience de conduite (REC) acquise à l’étranger des cohortes de conducteurs de véhicules lourds ou d’autobus.
• S’assurer que les travailleurs apportent tous les documents requis pour l’évaluation de leur admissibilité et la reconnaissance de leur expérience de conduite lors de leur rendez-vous en informant les entreprises de la documentation requise au préalable

Critères d’admissibilité 

Les entreprises admissibles doivent : 

• Œuvrer dans le domaine du transport par camion ou par autobus; 
• Embaucher une cohorte d’au moins 5 travailleurs étrangers qui conduiront des véhicules lourds et qui doivent procéder à la REC pour obtenir les classes supérieures de permis de conduire (classes 1, 2, 3 et 4B). Tous les statuts migratoires sont admissibles à cette nouvelle phase. 

Comment effectuer une demande? 

Toute entreprise admissible souhaitant participer peut faire la demande via l’adresse courriel : service_rec@saaq.gouv.qc.ca. Vous pouvez également écrire à cette adresse vos questions et demandes pour des séances d’information. Un suivi sera fait dans les meilleurs délais.  

* Une demande peut être soumise un mois avant l’arrivée du travailleur étranger. Il est toutefois recommandé d’amorcer le processus uniquement lorsque les formalités administratives relatives à l’embauche sont terminées. 

Pour en savoir plus, visitez la page Secteur du transport par camion et autobus.